Przypisy

2,20 - Hebr. goel w sensie właściwym oznacza wykupującego, czyli tego, który na mocy Prawa (Kpł 25,48) ma obowiązek wykupić brata (kuzyna), który stał się niewolnikiem, lub wykupić jego pole. Ponieważ tym wykupującym był najbliższy krewny, więc pojęcie goel rozszerzyło się też na najbliższego krewnego. Booz jako goel będzie miał dwa obowiązki: wykupić pole Elimeleka i poślubić Rut, aby dać potomstwo Elimelekowi.